O-NET
ENGLISH CHINESE KOREAN
大分の文化と豊かさを伝えるネットワーク
トップページ 特集 食 体験 大分情熱人 トピックス 国際交流
心やすらぐおもてなし
 
[案内人]ジョー・レインハートさん
ようこそ、ママタさん!
塚原のことなら何でも聞いてください。
[訪問者]ママタ・アフジャ-さん
由布市にはよくダンスをしに来ますが、まだまだ知らないことがたくさんありそうで楽しみです。
レポーター紹介
 
   大分県のほぼ中央に位置する由布市は、由布岳や黒岳など1000mを超える山々が連なり、大自然の豊かな恵みに抱かれています。
   今回は、湯布院塚原高原観光協会の活動についてお話を聞きました。自然を大切にしようと集まった移住者の方は塚原にどんな魅力を感じているのでしょう。
人を魅了させる塚原の大自然
お久しぶりですジョーさん! 一度由布市で行われたダンスフェスティバルの時にお会いしていますよね? ジョーさんは今、塚原でどんなことをしているのですか?
ハイ! 覚えていますよ。私は今、塚原の自然のすばらしさを全世界に伝えようと2年前からツアーを企画し、運営しています。HPで参加者を募ると、毎月多くの外国人旅行者が集まるんですよ。その方たちをサイクリングやトレッキングに連れていき、案内しています。
すばらしいですね。
ジョーさんから見た塚原の魅力はどんなところですか?
塚原は四季折々の草花が楽しめ、おいしいオーガニックフードがあります。地域の人たちもみんな温かくて素敵なところですよ。また、ツアーコンダクターをする前は建築家として働いていたので、知り合いからいただいた廃材をリサイクルして塚原に自分の家を作りました。
素敵!
今日はいろいろと教えてください。
由布岳の北側に広がる塚原高原
ジョーさんが企画するツアー中の様子
塚原の自然に魅せられた移住者たち
では、塚原の大自然に魅せられてお店をオープンしている町外からの移住者がたくさんいるので会いに行ってみましょう。
こんにちは、私は湯布院塚原高原観光協会の会長をしている藤澤桂子です。私も塚原の自然に魅せられて大分市から移住してきた1人なんですよ。もしかして、ママタさんは、塚原で踊ったことがありますか?
はい、塚原高原祭りのイベントに参加したことがあります。もっと前には私の姉が参加していました。
やっぱり! 夕焼けの草原でインド舞踊を踊ってもらったときの写真が今でも残っていますよ。
懐かしいですね。こういったイベントを行う湯布院塚原観光協会はどのようにしてできたのですか?
塚原は、1997年に巨大な墓地建設の計画が立てられて、美しい自然の景観が壊されそうになったことがあるんです。観光業者が集まってなんとか阻止しようと運動を起こし、この墓地問題をきっかけに手をつないで発足されたのが「塚原観光倶楽部」です。それから3年後、観光協会として新たなスタートをしました。
藤澤さんのほかにどのような方がメンバーになっているのですか?
塚原に移住をしてきた30件ほどの観光業者です。塚原が大好きで、のんびり時間を過ごしながらお店を経営している方が多いです。私も子育て終了後の人生を、気ままにここで過ごしたいということで、12年前に塚原に来て、ギャラリーをオープンしました。
このあたりは不便じゃないですか?
快適ですよ! だってこのロケーションを独り占めできるんですから。この一帯は由布岳の風の通り道ですが、自然の厳しさを知るのは大切なことです。なぜなら、大自然によって人は生かされていると思うからです。風がおさまった次の日は、何倍も感動しますよ。
本当に風が強い所ですよね。いつも思っていたんですけれど、この風を利用して風力発電を作ったらどうでしょう!
いいアイデアですね。暮らしていると不便なところ、鹿による被害の拡大などいろいろな問題がありますが、自然と共存しながら地元の方々と解決していきたいと思っています。塚原の素晴らしい景色とおいしい空気、水は絶対に守っていかなければいけない財産です。今日の霧もマイナスイオンたっぷり。すべてプラスに考えればいいんです。
なるほど、そういう考え方もあるんですね。
そして塚原は今、小さなこだわりの店がどんどん増えてきています。例えば由布院で自然食品を扱っていたお店が塚原でオーガニックレストランを始めたり、塚原の自然に魅せられた方が、パン屋を開いたり。本当に塚原が好きで、こだわりを持っている人たちが集まることで、塚原全体が面白くなるなって思っています。
私もまた塚原に踊りに来たいので、ぜひ、新しいイベントを企画してください。そしてこれからもたくさん塚原の魅力を発信していってください!
 
塚原高原MATURIは、毎年8月末か9月の始めに開催されるイベント。
ゆふいん源流太鼓が出演し、塚原の大地が幻想的な雰囲気に染まります
このようなイベントは、観光協会を中心に全部ボランティアで準備・運営をしています
大感動の夕焼けと満天の星空が見える草原のロケーションが藤澤さんのお気に入り
「ぜひまた次のイベントの時にお会いしましょう」と湯布院塚原高原観光協会・会長の藤澤桂子さんと約束

お問い合わせ
湯布院塚原高原観光協会事務局   由布市湯布院町塚原4-31
TEL:0977-85-2254 FAX:0977-85-2265
http://www.yufuin-tsukahara.com/
周辺情報
塚原温泉
標高1045mを誇る伽藍岳(がらんだけ)の中腹にあり、地中深くから湧き出る温泉は、やや褐色で強い酸性の泉質。その昔、傷付いた鹿が湯溜りに浸かって傷を癒したという伝説があり、現在でも湯治としてよく利用されている。
由布川峡谷
由布岳と鶴見岳の間を流れる由布川の景勝地。深さ20~50mのV字型の峡谷が、約12kmに渡って続き、いくつもの淵や岩を流れ落ちる水は、幻想的な演出を見せてくれる。夏は20度前後と涼しく、ゆっくり休憩したり、景色を楽しめる。
男池
黒岳北麓に位置し、1日に約2万tという豊富な湧水量。年間を通じて12.6度とほぼ一定の温度を保ち、「日本名水100選」に選ばれている。水くみや自然観察に県内外から多くの観光客が訪れている。
   
ページのトップへ
Copyright(c) 2008 Oita Prefecture. All rights reserved.